Water Conservation Information

Visit the Water Conservation Page.

The Portales City Council has enacted mandatory water restrictions.

  • No watering on Mondays.
  • No watering between 10 AM and 6 PM.
  • Odd addresses water only on Tuesday-Thursday-Saturday.
  • Even addresses water only on Wednesday-Friday-Sunday.
  • Water runoff in gutters and on sidewalks is prohibited.

For more information visit www.portalesnm.gov or call 575.356.6662, option 2.

Let’s make every drop count!

Los consejeros de la Ciudad de Portales han promulgado restricciones obligatorias del agua.

  • Dejen de regar los lunes.
  • Dejen de regar dentro las horas de 10 de la mañana hasta las 6 de la tarde.
  • Direcciones impares pueden regar solamente los martes-jueves-sábados.
  • Direcciones pares pueden regar solamente miércoles-viernes-domingos.
  • Agua corriente en canales y en las aceras está prohibido.

Para más información visite www.portalesnm.gov o llame a 575.356.6662, opción 2.

¡Hagamos que cada gota cuente!


Contact Us

100 W. First Street
Portales, NM 88130
Get Directions
  • Telephone: (575)356-6662
  • Personnel Directory
Cannon Air Force Base Roosevelt County Roosevelt County Chamber of Commerce

Site Design and Content © 2013 Portales, NM - Site Design and Content Management System eGov Strategies LLC